이 사이트에서는 편의성 개선과 열람 추적을 위해 Cookie를 사용하고 있습니다. 계속해서 사이트를 열람하신 경우 Cookie 사용에 동의한 것으로 간주합니다.

동의함

Halfway Between Tokyo and Kyoto

  • LANGUAGE
    1. HOME >
    2. 뉴스 >
    3. 칼럼 >
    4. 도요타 시 코란케이 계곡의 가을과 오바라의 일 년에 두 번 피는 벚꽃나무

    도요타 시 코란케이 계곡의 가을과 오바라의 일 년에 두 번 피는 벚꽃나무

    • 도요타 시 코란케이 계곡의 가을과 오바라의 일 년에 두 번 피는 벚꽃나무

    아이치 현에 있는 도요타 시는 자동차로 유명한 곳이지만, 이 곳은 역사와 문화 그리고 관광객들이나 현대적인 개발로 오염되지 않은 자연으로도 또한 유명합니다. 도요타는 세계적으로 유명하지만 아직도 대부분은 알려져 있지 않아서 상쾌한 경치, 다양한 볼거리들과 체험을 제공합니다.

    일 년에 한 번 숨막히게 아름다운 색상의 자연을 선사하는 일본의 삼대 단풍놀이 명소 중 하나인 코란케이 계곡의 인상적인 경치를 찾아 보시거나 과거와 똑같이 재건한 아스케 성과 그 고대 마을의 흥미로운 역사와 전통 산슈 아스케 야시키 마을의 재미있는 체험을 알아 보세요. 일 년에 두 번 피는 오바라만의 특별한 벚꽃 나무를 구경하시고, 지금까지도 전승되고 있는 600년 된 전통 와시 종이 예술 양식을 직접 체험해 보세요.

    도요타 시 코란케이 계곡의 가을과 오바라의 일 년에 두 번 피는 벚꽃나무

    코란케이 계곡의 진정한 아름다움, 밤낮으로 즐기실 수 있습니다

    얕은 토모에가와 강의 투명한 물 위로 둘러쌓인 들쭉날쭉한 절벽이 매우 아름다운 코란케이 계곡은 일본 제일의 가을 단풍놀이 명소 중 하나입니다. 아이치의 뜨거운 여름에 시원하게 쉬실 수 있으며, 가을에 계곡은 아름다운 색깔들로 물듭니다. 11종의 다양한 4,000그루의 나무들이 일본 최고의 단풍색으로 물들고, 밤에는 조명이 비추어 또한 재미있게 즐기실 수 있습니다. 주간이나 야간에 전체 계곡을 가장 잘 볼 수 있는 곳은 토모에바시 다리로 코란케이 버스 정류장과 토요타 시 아스케 출장소 바로 옆에 있습니다. 다리에서 출발하여 그림같은 높은 단풍 나무 터널을 지나면 코란케이 계곡 깊숙히 들어갈 수 있고, 그 곳에서 또 다른 계곡의 절경이자 지역의 심볼인 타이게츠요 다리를 만나실 수 있으며, 고시키-모미지 주변에는 한 번에 다섯 가지 색상의 단풍색으로 물드는 특별한 단풍 나무를 만나실 수 있습니다.

    계곡 안에는 1427년 지어진 고대 코자쿠지 선 사원이 있습니다. 1634년 11대 사원 주지가 많은 단풍 나무들을 심었고, 이 후 방문자들에게 계곡에 나무를 더 많이 심으라고 권했다는 이야기가 전해집니다.

    도요타 시 코란케이 계곡의 가을과 오바라의 일 년에 두 번 피는 벚꽃나무

    들쭉날쭉한 아스케 성이 내려다보는 깨끗한 계곡에 자리잡은 소박한 산슈 아스케 야시키 무라는 잘 보존된 전통 에도 시대 가옥들이 마을처럼 모여 있는 곳으로 대나무 바구니 엮기, 종이 만들기, 쪽빛 염색, 전통 와라지 짚신 만들기 등등의 전통 공예 기술이 계속 이어지고 있습니다. 이들 지역 특산 전통 공예품은 가족과 친구들에게 선물할 좋은 기념품일 뿐만 아니라 오늘날까지도 집에서 사용할 수도 있습니다. 일년 내내 방문객들도다양한 전통 공예기술 워크숍을 체험하실 수 있으며, 아유 은어 화로 소금구이 그리고 간장과 미소와 함께 나무막대에 끼워주는 구운 달콤한 쌀떡인 유명한 고헤이-모찌와 같은 지역 먹거리도 즐기실 수 있습니다. 이 도요타의 오랜 전통의 맛을 놓치시면 안됩니다!

    계곡 바로 외곽에는 일본 전역 걸쳐 희귀한 산 꼭대기에 있는 성채가 복원되어 있습니다. 아스케는 실제 15세기 센고쿠 (전국) 시대 성채를 체험할 수 있는 기회를 제공합니다. 아스케의 단순한 경계탑들, 기초적인 거주 공간, 기본 주방, 마굿간과 방어물 등이 307m 높이의 마유미 산 정상에 과거의 모습 그대로 복원되어 있습니다. 비록 아스케는 아주 작은 지역이지만 전략적 요충지로 많은 작전과 무수히 많은 공격이 있었습니다. 역사를 살펴 보시고, 작지만 튼튼한 중세 사무라이 성채의 구조와 방어벽을 직접 확인해 보세요.

    성채 아래, 아스케 마을에는 중요한 소금 운송 경로를 따라 우체국이 번성했습니다. 오늘날 까지도 검은색 판자로 만든 집과 고대 흰색 벽으로 만든 창고로 채워진 아스케 마을의 경관은 사무라이 시대의 분위기를 간직하고 있습니다. 작고, 좁은 길은 방어용으로 사용되었던 과거를 보여줍니다. 과거 일본의 분위기와 느낌을 여전히 아스케에서는 보실 수 있습니다. 년중 다양한 시기에 마을 축제가 열려 방문객들에게 아스케의 진정한 면모를 보여줍니다.

    도요타 시 코란케이 계곡의 가을과 오바라의 일 년에 두 번 피는 벚꽃나무

    마법같은 시키자쿠라 벚꽃 나무들과 오바라의 와시 종이

    벚꽃은 일본을 대표하는 이미지이지만, 봄에 잠시 볼 수 있을 뿐입니다. 도요타의 오바라 지역을 방문하지 않는다면 말이죠. 오바라를 방문하시면 일 년에 벚꽃을 두 번 볼 수 있습니다! 오바라의 희귀한 시키자쿠라 벚꽃 나무는 봄에 한 번 피고, 가을에 다시 펴서, 도요타의 단풍과 더불어 장관의 색상을 연출합니다. 오바라 사토야마 산 부근에 10,000그루가 넘는 나무들이 있어 유명한 센미 시키자쿠라-노-사토 시기에는 1,200 그루가 넘는 시키자쿠라 벚꽃 나무가 선명한 빨강, 주황 그리고 노랑의 단풍나무와 계절나무들 사이로 연한 분홍색의 물결을 보여줍니다. 이 희귀한 경관을 보시면 오랫동안 기억에 남으실 거에요.

    도요타 시 코란케이 계곡의 가을과 오바라의 일 년에 두 번 피는 벚꽃나무

    이 마법같은 시키자쿠라 벚꽃 나무의 매력 외에도, 14세기 이후로 도요타의 오바라는 전통 와시 종이 생산으로 지속적으로 유명세를 타 왔습니다. 우산, 접이식 부채, 전통 가옥의 미닫이 문과 판넬에 사용되며, 오바라의 와시-노-후루사토 (종이 예술 박물관)에서는 아직도 전통적인 방법으로 많이 애용되는 일련의 고품질 종이를 만들고 있습니다. 실습 워크숍 구역에서는 종이 기술의 장인으로부터 특별한 기술을 배울 있어서, 소중한 오바라 와시 종이를 직접 만들 수 있고, 혹은 전문적으로 만들어진 종이를 직접 골라 사실 수도 있습니다. 박물관 갤러리에서는 오바라 와시를 이용하여 만든 일련의 작품들을 전시하고 있습니다.

    오바라 전통 종이 제조 시설 근처에 1502년에 지어진 오바라 이치바 성의 잔해가 있습니다. 1580년대 중반 이치바는 당시 최신 기술로 업그레이드 되었고, 노즈라 주미로 알려진 초기 석벽 성 건축 방법의 좋은 실례를 제공합니다. 다소 조잡하고 거칠지만, 이런 종류의 벽은 가장 견고하고 쉽게 세울 수 있는 성벽 중의 하나입니다. 효율적인 마수가타 입구 시스템 (죽음의 상자로도 알려져 있음)의 초기 형태가 발전되어, 성을 더욱 강화하였습니다. 이로 인해 과거 스타일의 산성과 16세기 성의 초기 현대적인 징후를 환상적으로 병렬 창조했습니다.

    도요타 시 코란케이 계곡의 가을과 오바라의 일 년에 두 번 피는 벚꽃나무

    세계적으로 유명하지만, 여전히 알려져 있지 않은

    도요타라는 이름은 세계적으로 유명하지만, 도요타 시의 넓은 지역에서 볼 수 있는 많은 매력은 잘 알려져 있지 않습니다. 코란케이 계곡과 오바라 시키자쿠라 벚꽃 나무 그리고 종이 제조 외에도 위대한 도쿠가와 쇼군의 조상들인 마츠다이라 씨족의 기원지인 고대 마츠다이라-고, 씨족과관련된 신사, 사원, 성의 잔해 유적지와 박물관 등이 있습니다. 치료와 피로를 풀어주는 효과가 있다고 알려진 600년 된 사사도 온센 온천도 있습니다. 봄에는 카미나카의 3,000그루의 복숭아 꽃이 놀랍고 화려한 광경을 연출합니다. 현대적인 구경거리를 원하시면 도요타 자동차 회사의 세계적인 성공을 기념하기 위한 도요타 쿠라가이케 기념홀과 도요타 카이칸 박물관에 가 보세요.

    현대적인 기술 발전, 자동차 전통 그리고 도요타 시의 자랑스러운 성공담을 돌아보고 이 지역의 다른 이야기들, 도요타의 환성적인 역사, 심오한 문화와 아름답고 깨끗한 자연을 다음 번 여행에서 찾아 보세요. 도요타 시는 아이치 현의 중심이자 일본의 중심입니다. 다른 사람들이 많이 찾기 전에, 이 곳에 관심을 가져 주세요.

    작성자
    크리스 글렌(Chris Glenn)

    작성자 크리스 글렌(Chris Glenn)

    크리스 글렌(Chris Glenn)은 두 가지 언어를 사용하는 라디오 DJ, TV 진행자, 프로듀서, 나레이터, MC, 카피라이터, 작가 겸 칼럼니스트, 그리고 사무라이 성, 전투, 갑옷과 무기에 정통한 일본 역사가이다. 그는 외국인 국내 여행 어드바이저이며 일본 역사와 주제에 관한 강의자와 연설자로 자주 초청된다. 그는 1968년 호주 남부 애들레이드에서 태어났으며 인생의 절반 넘는 기간을 아이치 현 나고야에서 보냈다. 크리스는 일본의 긴 역사, 심오한 문화, 전통, 예술과 공예를 홍보하고 유지하는데 전념하고 있다.

    오시는 길 안내와 버스 시간표를 보시려면 여기를 클릭하세요.
    칼럼: 코우란케이 VS 오바라의 시키 자쿠라 : 이 가을 가장 추천하는 도요타의 단풍 스폿